Jots and Tittles: Shalom

If ever you go to Israel, this ancient word will definitely be the most useful by far to know. It’s an all-purpose greeting, used for ‘hello’ and ‘goodbye’—even though it doesn’t mean either of those. It’s also useful as a response. Someone says, ‘Shalom’ to you and the correct reply is ‘Shalom,’ or if you want to be particularly emphatic, ‘Shalom, shalom.’

Usually we translate as peace but that’s underselling it a lot. Yes, ‘shalom’ does mean peace—and as a greeting, it is about blessing the other person with well-being and safety. It can also mean, ‘Let there be peace between us.’

However, doesn’t just mean peace as we might usually think about it—in terms of absence of warfare. It means all the things that go towards making up peace in our lives. It means welfare and health, prosperity and favour, wholeness and soundness, completeness, security, safety, friendship, just recompense, fair and honest reward.

It describes a world in which all people are treated with honour and respect, dignity and equity. It’s one of the most beautiful words in any language.

Every time you say ‘shalom’, you bless someone with the name of God

And it’s one of the names of God. Here’s the story of how this name was revealed:

‘Then the angel of the Lord came and sat beneath the great tree at Ophrah… Gideon son of Joash was threshing wheat at the bottom of a winepress to hide the grain from the Midianites. The angel of the Lord appeared to him and said, “Mighty hero, the Lord is with you!”

“Sir,” Gideon replied, “if the Lord is with us, why has all this happened to us? And where are all the miracles our ancestors told us about? Didn’t they say, ‘The Lord brought us up out of Egypt’? But now the Lord has abandoned us and handed us over to the Midianites.”

Then the Lord turned to him and said, “Go with the strength you have, and rescue Israel from the Midianites. I am sending you!”

“But Lord,” Gideon replied, “how can I rescue Israel? My clan is the weakest… and I am the least in my entire family!”

The Lord said to him, “I will be with you…”

… And the angel of the Lord disappeared.

When Gideon realized that it was the angel of the Lord, he cried out, “Oh, Sovereign Lord, I’m doomed! I have seen the angel of the Lord face to face!”

“It is all right,” the Lord replied. “Do not be afraid. You will not die.” And Gideon built an altar to the Lord there and named it Yahweh-Shalom (which means “the Lord is peace”).
Judges 6:11–24 NLT

Yahweh-Shalom is one of the names of God. It’s also a name—no surprise here—of Jesus. ‘Now in Christ Jesus you who once were far away have been brought near by the blood of Christ. For He Himself is our peace.’
Ephesians 2:13–14 NIV

Kinda cool when you think about it. Every time you say ‘shalom’, you bless someone with the name of God. Actually we do that in English too whenever we say ‘goodbye’—which, back a few centuries ago, was short for ‘God be wi’ ye’. And today, that’s more like: ‘God be with you!’

So, try out ‘shalom’ on your friends and let us know how it goes!

Shalom, shalom!

About the author

Anne Hamilton

MORE GREAT READS FROM

Jots and Tittles: Bethlehem

Bethlehem: a little town with a name that has a triple meaning The angel was joined by a vast host of others—the armies of Heaven—praising God and saying, ‘Glory to God in highest heaven, and peace on earth to those with whom God is pleased.’ When the angels had returned to Heaven, the shepherds said…

Jots and Tittles: Shalom

If ever you go to Israel, this ancient word will definitely be the most useful by far to know. It’s an all-purpose greeting, used for ‘hello’ and ‘goodbye’—even though it doesn’t mean either of those. It’s also useful as a response. Someone says, ‘Shalom’ to you and the correct reply is ‘Shalom,’ or if you…

Genesis 1 Points to Bethlehem

The Bible is full of hidden surprises. Right in the very first verse, God left a clue that Jesus would one day be born in Bethlehem. Yep, those famous opening words, ‘In the beginning God created the heavens and the earth,’ tell us more than you’d ever think. To find out how they do this,…

Alex in Nepal for Miracles Day

Recent Articles

Transformed by God’s Love

What’s the difference between knowing about God and actually knowing Him? Roy Tosh was brought up in a Christian family, so he knew a lot about God. He also knew a lot about his hero, the basketballer Michael Jordan, but he never actually met him face to face. ‘And so that’s what God was to…

Stand Beautiful

When a routine scan showed that Chloe Howard had a hole in her heart and two clubfeet, doctors told her parents to have an abortion. But they knew God knew better. When she was born, her heart, and one of her feet, were healed—a miracle they could never have expected. Her clubfoot has required six…

Your Biology Textbook is Fake News: Q&A with Alex and John Mackay

Alex regularly interviews John Mackay ‘the Creation guy’ on Vision180. Here she poses the ‘gill slit’ question from her Senior Biology textbook. Q This question is also at creationresearch.net. It’s about the ‘gill slits’ that babies have. I remember, back when I was at school, looking at biology in my textbook. We were learning about…

Sunscreen for God

Don’t you hate sunscreen? It’s so slippery and greasy! It burns your eyes and gets in your hair! It smells horrible! It’s just bad! Joshua Apitz hated it too, but he did something about it. At 15, he created a new, natural, non-slip sunscreen called Seagull Milk, and people are loving it. He’s even won…

Donate to vision

Over 80% of our income is from the freewill gifts of wonderful people just like you.
So thank you for helping. Your generous support is 'Connecting Faith to Life'.